日本語比率が多くなりすぎて、少し残念でした。 |オンライン英会話 | スカイプ英会話 | 完全無料いんぐり

2012.2.28Julieちゃん先生

日本語比率が多くなりすぎて、少し残念でした。

りんごは英語で言うと、appleです

こう言われると、混乱します。

りんごを見せられて、what' this?
と聞かれたら、appleと答えることができるし、いちいち日本語に訳してから英語に訳すことはあまり良い方法と思わないので、家庭でそのようにしています。

りんごって英語でなんていうの?って聞かれても答えられませんが、りんごを見せられて、what's this?と聞かれたらappleと答えることができる。

お気に入りのおもちゃを持ってきて!
それ、なに?
なにいろ?

なにか赤いもの、みせて!

こんなやりとりのall in englishのレッスンだと嬉しいです。

お人柄が良い先生なので、ぜひ、そんなレッスンで受けさせて欲しいです!